Bitte, morgen Klausur, summary < Korrekturlesen < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 21:24 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
Ich habe eine kleine summary für den Englisch-Unterricht geschriebn...
Morgen schreiben wir eine Klausur,
Bitte um Korrektur und Tipps wie ich es besser machen könnte:
In the short story "..." an story presented of a boy. These boy is Karl and doesn´t like going to school.
Because of these he always hide after trees. His mother hears that from a boyfriend and shouts. After those Karl is tire and beginn to cry.
At the end karl and his Mother are they happy, because they had talked and breaked the problem.
Danke und ich hoffe auf eine schnelle antwort BITTE BITTE
LG
|
|
| |
|
Hallo jutes, ![[willkommenvh]](/images/smileys/willkommenvh.png "[willkommenvh]") !
> In the short story "..." an story presented of a
> boy who.... These
> boy His is Karl and doesn´t
> not like going want to go to > school.
> Because of theseis he always hide
> after climbs atrees.
> His mother
> hears that from a boyfriend and shouts. After those Karl
> is tire and beginn to cry.
Wie war die Situation? Ist die zum Baum gerannt und hat dort geschrieben?
> At the end kKarl and his
> Mmother are they happy,
> because they had have talked and
> breaked the problem they have found a
> solution.
Liebe Grüße,
Sarah 
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 21:47 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Hallo Sarah,
ich finde es ganz toll, dass du mir geantwortet hast.
Aber ich habe deine Korrektur leider an manchen Stellen nicht nachvollziehen können...
Also es ist so, dass Karl die Schule nicht mag und sich deshalb hinter Bäumen versteckt. (also schwänzt=)
Als die mama dies erfährt ist sie ganz wütend und schreit ihn an... Karl ist traurig und weint.
Danke und lg,
JT
|
|
|
| |
|
Hallo jutes ![[winken]](/images/smileys/winken.gif "[winken]") ,
> Also es ist so, dass Karl die Schule nicht mag und sich
> deshalb hinter Bäumen versteckt.
Dann kannst du schreiben:
Karl does not want to go to school and because of this he hides behind a tree.
> Als die mama dies erfährt ist sie ganz wütend und schreit
> ihn an... Karl ist traurig und weint.
... his mother fumes and she shouts at him.
Deine Summary klingt reichlich oberflächlich (du bist in der 11, da fällt die Länge einer Summary meistens anders aus) und du zeigst einige sprachliche Ungenauigkeiten.
Liebe Grüße,
Sarah
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 22:20 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Ja Sarah du hast schon Recht, ich hab so meine Probleme in Englisch.
Aber wenn ich es gut beherrschen würde, dann hätte ich nicht euch gefragt.
Worauf zum Beispiel muss ich denn achten? Mal ists zu lang und jetzt zu kurz? wie lang muss denn so ne summary sein?
danke
|
|
|
| |
|
Hallo jutes ,
> Aber wenn ich es gut beherrschen würde, dann hätte ich
> nicht euch gefragt.
Das sollte auch gar keine Anklage sein! Du hattest gefragt, ob deine Summary gut wäre, ich habe dir nur gesagt, dass du viele Fehler machst!
> Worauf zum Beispiel muss ich denn achten? Mal ists zu
> lang und jetzt zu kurz? wie lang muss denn so ne summary > sein?
ich schätze, deine war zu kurz. Wie lang war denn der Originaltext?
Liebe Grüße,
Sarah
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 00:15 Fr 29.02.2008 | | Autor: | jutes |
ca eine halbe seite
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 21:42 Do 28.02.2008 | | Autor: | bobicar |
Hier noch ein kleiner Hinweis:
> His mother hears that from a boyfriend and shouts.
boyfriend bedeutet etwas wie lebensabschnitt partner; freund im sinne von zusammen sein.
wenn du ausdrücken willst das die mutter das von ihrem freund gehört hat muss der satz heißen:
> His mother hears that from her boyfriend and shouts.
wenn du ausdrücken willst das die mutter das von einem jungen gehört hat muss es heißen:
> His mother hears that from a boy and shouts.
statt boy kannst du auch "guy" einsetzen, was dann statt junge "Kerl" bedeutet:
> His mother hears that from a guy and shouts.
Naja das nur als kleiner Hinweis :)
Gruß Marc
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 21:50 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Danke Marc,
habs verstanden =)
und sonst ist meine summary ok?
danke
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 22:01 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Danke Marc,
und sonst ist meine summary ok?????
danke
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 22:16 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Ist sonst alles in Ordnung?
Bitte, bitte gibt mir ein paar Tipps.(Fehler, worauf muss ich achten)
Ich schreibe morgen eine Klausur.
danke
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 22:23 Do 28.02.2008 | | Autor: | Herby |
Hallo Jutes,
welche Fragen hast du denn speziell in Bezug auf die Antwort von:
Espritgirl <-- [mm] \green{please\ click}
[/mm]
Liebe Grüße
Herby
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 22:51 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
hallo herby,
ich hatte das ganze mit dem unterstrichenen etc nicht entziffern können. aber wichtiger ist, dass ihr mir tipps gebt, wie meine summary besser werden kann.
dankee
|
|
|
| |
|
Hallo jute ,
Das was durchgestrichen ist, ist so im Kontext nicht okay gewesen. Die Korrekturen wurden in rot durch genommen.
Liebe Grüße,
Sarah
|
|
|
| |
|
Hallo jutes ,
* Einleitungssatz:
Es ist zwar wichtig, dass du sagst, dass die Geschichte von einem Jungen handelt, aber das ist nicht das Thema. Du musst den Autor, das Erscheinungsdatum und die Textsorte miteinbringen.
* Sprache: Achte auf korrekte Vokabeln (--->Wörterbuch)
* Geh weiter ins Deteil, ohne dass du in eine Nacherzählung verfällst.
Liebe Grüße,
Sarah
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 22:49 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Ja... verstehe
aber wie kann ich denn wirklich unterscheiden, was wichtig und was unwichtig ist?
mal ists zu lang und jetzt habe ich versucht es zu kürzen =(
danke trotzdem
schöne grüße
|
|
|
| |
|
Hallo jutes ,
Du musst dir immer die Frage stellen:
Was ist für den verlauf der Geschichte wirklich relevant? Was muss man wissen, damit man die Zusammenhänge versteht?
Liebe Grüße,
Sarah
|
|
|
| |
|
Hallo!
Ja das stimme ich Sarah zu. Schreibe eine Summary so das ein aussenstehender der den Text nicht kennt, versteht worum es in der Geschichte geht. Am besten du schreibst eine Summary und dann kannst du sie deinen Geschwistern/Eltern vorlesen
![[cap]](/images/smileys/cap.gif "[cap]") Gruß
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 23:04 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
Ahh so ist das also...
das ist super ich hab es verstanden.
Aber habt ihr vielleicht noch andere Tipps um meine Summary zu verbessern??
Dankee
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Korrektur) richtig (detailiert geprüft)  | | Datum: | 23:23 Do 28.02.2008 | | Autor: | jutes |
DANKE an alle, die sich mühe gemacht und mir geantwortet haben...
|
|
|
|
![[guckstduhier]](/images/smileys/guckstduhier.gif "[guckstduhier]"){kind=small}
![[]](/images/popup.gif){kind=small}
Hilfen