2 Pronomen im Satz < Spanisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Aufgabe |
Compro un anillo para mi novio
-Se lo compro
Traje una botella de vino para mi abuela.
-Se la traje
He venido los libros mis amigas
-Se los he vendido
Marta esta consiendo unas faldas paras vostoras.
-Se las Marta esta consiendo
-Marta esta consiendoselas.
Meine Frage wäre jetzt:Wenn ich den satz umschreibe müssen die beiden pronomen (direkt und indirekt) vor dem ursprünglichen Satzteil stehen oder danach?z.B Muss das heißen Se los he vendido oder He vendido se los?
MfG,
|
Hallo,
ich hab hier paar Sätze aus geschriben udn es geht um das Ersetzten des Objekts mit den direkten oder indirekten Pronomen.Kann da mal einer drüberschuen?
Meine Frage wäre jetzt:Wenn ich den satz umschreibe müssen die beiden pronomen (direkt und indirekt) vor dem ursprünglichen Satzteil stehen oder danach?z.B Muss das heißen Se los he vendido oder He vendido se los?
MfG,
|
|
|
|
Hallo
Ich habe immer gelernt, dass die allergoldenste aller goldenen Regeln sagt, das die Pronomen immer VOR dem konjugiertem Verb stehen. Also: Se los he vendido. Hoffe ich konnte dir helfen.
Ciao Marcel!
|
|
|
|